Самолёт, перевозивший наркоторговца, терпит крушение, и на волю вырываются жабы, чьи выделения действуют как наркотик. Вещество быстро распространяется по Куахогу. Первым его пробует Крис, а затем в историю втягивается Мэг: ради популярности и приглашения на Зимний бал она становится «держательницей жаб» для одного из школьных звёзд.
Питер тем временем предаётся воспоминаниям о школьной поре и девушке, которую когда-то хотел пригласить на выпускной. Ради будущего детей он решает действовать и проникает в школу под видом новенького по имени Ландо Гриффин. Поначалу Мэг опасается, что это лишь усугубит её положение, но Ландо быстро завоевывает симпатии: один удачный жест в столовой срывает аплодисменты и меняет отношение учеников к опасным экспериментам с жабами.
Окрылённая успехом, Мэг заявляет одноклассникам, что Ландо будет её кавалером на балу. Однако тот покидает школу с Конни ДиМико, оставив сестру ни с чем. Школа в шоке, а Гриффины, пусть и на последних силах, продолжают двигаться дальше.