Питер пробует себя в родео. На арене он понимает, что тренировок с Мэг и Крисом недостаточно против мощного быка, который напоминает медведя. Параллельно Брайан знакомится с редактором журнала «Teen People» и получает задание написать статью о типичной американской девушке-подростке. Он следует за Мэг и выясняет, что она тайно переписывается и встречается с заключённым по фамилии Огурцов из тюрьмы Куахога.
Брайан раскрывает тайну Мэг перед семьёй, и родители запрещают ей общаться с заключённым. Позже тот сбегает из тюрьмы и приходит к Мэг. Питер замечает незваного гостя и зовёт Джо. Преступника возвращают в тюрьму, а Мэг задерживают за содействие побегу. Вернувшись домой, она становится грубой и злой из-за накопившихся обид. На грани срыва Мэг решает ограбить аптеку Голдмана, чтобы собрать деньги на отъезд.
Брайан успевает вмешаться и узнаёт, что Мэг так поступает, потому что чувствует, будто никому нет до неё дела. Тогда он показывает ей свою статью, где она описана такой, какая есть. Это доказывает, что Брайану не всё равно. Мэг тронута и постепенно возвращается к нормальным отношениям с семьёй. Эпизод сочетает сцены родео и напряжённые моменты с историей о поддержке и единстве внутри семьи Гриффинов.