Питер ставит Лоис в неловкое положение на коктейльной вечеринке, признавшись, что никогда не читал книг. Лоис настаивает, чтобы он взял что-нибудь в библиотеке, и советует «1984» Оруэлла. Однако Питеру по ошибке выдают альбом Van Halen «1984». Он полностью увлекается музыкой, и Лоис, потеряв терпение, требует вернуть пластинку.
По дороге в библиотеку огромный куриный монстр Эрни без слов вызывает Питера на состязание. Отвлёкшись на белку, Питер врезается в дерево и впадает в кому. Пока семья и друзья собираются вокруг, он переживает череду снов и галлюцинаций. Внезапно у него случается сердечный приступ, но врачам удаётся запустить сердце. Доктор Хартман сообщает, что Питер находится в состоянии мозговой смерти, и предлагает Лоис отключить его от аппарата.
Питер видит сон о круизном лайнере в Панамском канале, где собрались умершие персонажи прошлых серий. Они уговаривают его присоединиться, но, узнав, что на борту нет Wi-Fi, он отказывается. В последний момент Питер выходит из комы и видит, что Лоис держит шнур от его аппарата поддержания жизни.