Брайан попадает в неприятную ситуацию: на него жалуются в полицию из-за чрезмерного лая. Чтобы справиться с этой проблемой, ему приходится носить электроошейник. Новый аксессуар создает для пса массу неудобств и приводит к комичным моментам. Его попытки приспособиться к устройству поднимают темы свободы и самовыражения, сохраняя при этом привычный для сериала юмор.
Параллельно Крис, которого часто не замечают, ищет команду для внеурочных занятий. Неожиданно он обнаруживает у себя скрытый талант к быстрой ходьбе. Эта линия показывает, как персонаж познает себя и обретает уверенность. История добавляет эпизоду трогательности и раскрывает Криса с новой стороны.