В пятом эпизоде семнадцатого сезона Картер вручает Лоис пистолет, считая, что она должна защищать семью. Лоис не хочет, чтобы дети видели оружие, и прячет его. Однако Питер находит пистолет и начинает свои обычные выходки. Лоис решает вернуть оружие отцу и устраивает драматичную сцену. Во время неё пистолет случайно стреляет, и Картер получает ранение в голову. Он впадает в вегетативное состояние.
Семья объединяется, чтобы помочь Картеру восстановить память и функции мозга. Постепенно мышление возвращается, хотя часть воспоминаний остаётся недоступной. Осознав прошлую недоброжелательность, Картер меняет жизнь: он уходит в отставку и решает отдать все средства на благотворительность. Питер и дети задумывают вернуть его к прежнему поведению, но замечают, как Лоис радостно поёт с отцом и наслаждается его вниманием. Семья присоединяется к песне, и идиллию, кажется, ничто не нарушает.
Внезапно Бэбс, жена Картера, стреляет в него, разъярённая решением отдать деньги. От такого поворота Картер мгновенно выздоравливает и возвращается к прежней роли. Питер, пытаясь сменить тему, обращается к Стэну Смиту из «Американского папаши!» и узнаёт, что сериал больше не показывают на FOX. Вопрос о том, стало ли шоу-замена удачнее, повисает в молчании.