Питер и Лоис проводят день на пляже, где Питер пытается найти время наедине с женой. Однако неприятности преследуют их и дома. В раздражении они одновременно вызывают одну и ту же сцену с австралийцем, покупающим костюм, и исчезают в синей вспышке. Они оказываются внутри этого эпизода.
Лоис пытается понять, что произошло, и создаёт ещё одну сцену с занудой на концерте Eagles. Они переносятся туда. Лоис догадывается: чтобы выйти, нужно одновременно создать другую сцену. Но пока они внутри эпизодов, у них есть время побыть вдвоём. Герои попадают в душ Тома Брейди, но их отталкивает кепка с надписью «Make America Great Again» на полке. Раздосадованный Питер переносит их на похороны Чарльтона Хестона, где забирает оружие из «холодных мёртвых рук». В хорошем настроении Лоис переносит их в класс по спортивному велосипеду под руководством огромной пары шведских ног. Питер превращает себя в велосипедное сиденье, но это оборачивается против него, когда им пользуется мужчина с изрядными формами и грязными шортами.
Дома дети пытаются пожаловаться Джо, что с родителями что-то не так, но тот занят своими «Звёздными войнами». Мег предлагает устроить вечеринку в отсутствие родителей, но Крис неправильно понимает слово «буйная» и думает, что это намёк на эрекцию.