Питер и Лоис выигрывают на благотворительном мероприятии билеты на выходные в Вермонте. Лоис хочет побить рекорд Бонни по количеству лайков в Instagram. Они пробуют сделать идеальное фото, включая мастер-класс по стеклодувному ремеслу, но ничего не выходит.
Пытаясь снять кадр на обрыве у дерева, Лоис падает и получает травму. Она понимает, что рекорд популярности не стоит ранения и испорченных выходных. Но вскоре выясняется, что фотография с переломом ноги Лоис всё же побила рекорд Бонни по лайкам. Лоис этому рада.