В одиннадцатой серии пятого сезона Стьюи просит Брайана разбудить его через пятнадцать минут солнечной ванны. Брайан засыпает и нарушает обещание, поэтому Стьюи остаётся на солнце шесть с половиной часов. Последствие - сильный ожог, из-за которого ему больно двигаться. Когда кожа начинает шелушиться, Брайан замечает у него на животе родинку. Стьюи решает, что это рак кожи, и начинает выполнять последние желания. Брайану приходится заниматься организацией из-за чувства вины. Стьюи хочет посетить Чикагский музей искусств и записать свои размышления о жизни. Позже доктор Хартман сообщает, что рака нет, и советует больше не загорать.
Параллельно Крис узнаёт, что его постоянный клиент Герберт нашёл нового газетного мальчика - Кайла, сына соседей и известного хулигана. Крис пытается дать отпор, но получает удар и возвращается домой в слезах. Питер и Лоис начинают беспокоиться. Питер идёт поговорить с Кайлом, но тот продолжает насмехаться. В итоге Питер теряет контроль и сильно избивает Кайла, оставляя его с ожогами и повреждениями.