Питер решает помочь Крису найти хобби, но его попытки не дают результата. Крис сам находит увлечение: он знакомится с кукловодом по имени Франц. Герберт узнаёт Франца и рассказывает Питеру и Лоис, что тот был командиром концлагеря. Родители не верят. Герберт пытается предупредить Криса, но и его слова остаются без внимания.
Однажды Питер приходит к Францу пригласить его на ужин. Крис просится в туалет, но случайно заходит в другую комнату и видит подтверждение слов Герберта. Франц запирает Криса и Питера в подвале и направляет на них пистолет. Питер помогает отобрать оружие и передаёт его Крису. Тот спрашивает Франца о своём дне рождения, получает верный ответ и без колебаний стреляет в Питера. Это позволяет Францу вернуть пистолет.
Крис и Питер находят узкое окно, через которое не могут выбраться. Они пытаются привлечь внимание, но сначала тратят попытку на оскорбление Мэг. Позже мимо проходит Герберт, но не замечает их. Тогда им удаётся привлечь собаку Герберта, Джесси. Узнав правду, Герберт надевает военную форму Второй мировой и идёт противостоять Францу. Оба показывают друг другу нацистскую форму, и начинается медленная схватка. Возраст, паузы на таблетки, обед и желание Франца прилечь на диван затягивают процесс. В итоге Герберт выбрасывает Франца из дома, тот падает с крыльца и погибает. Герберт освобождает Криса и Питера. В благодарность Мэг рассказывает об оскорблении Герберта, которое Питер попросил ему передать.