В финале двенадцатого сезона Куагмир ночью оказывается в доме Гриффинов после случайного контакта с трансвеститом. Он остаётся с Питером, и они случайно обнаруживают, что вместе могут стройно петь. Так рождается дуэт. За бумагой для текстов они идут в аптеку Морта. Тот признаётся, что раньше был музыкальным продюсером, и предлагает выступить на вечере открытого микрофона в библиотеке.
На выступлении зал быстро пустеет, и музыкантам кажется, что всё провалилось. Но Морт выкладывает запись на Jewtube, и друзьям поступает предложение выступить на музыкальном фестивале. Концерт становится хитом, у них появляется менеджер, и они отправляются в тур, невзирая на возражения Лоис. Дорожная жизнь давит на Питера, он начинает решать за двоих, что напрягает Куагмира. Во время выступления в шоу Конана Куагмир заявляет, что больше не может, и уходит.
Питер возвращается домой и просит прощения у семьи, исполнив песню. Куагмир тоже просит прощения. В финале Питер берёт ружьё и стреляет себе в голову в автобусе.