Брайан серьезно заболевает, и ветеринар связывает недуг с чрезмерным употреблением алкоголя. В качестве лечения ему назначают свечи. Питер пытается дать лекарство, но Брайан отказывается и в итоге кусает его. После этого Питер становится невыносимым для семьи, а его подражание Брайану раздражает Лоис. Она отправляет собаку на курсы послушания, где инструкторы добиваются от Брайана полного подчинения.
Когда Брайан возвращается, домашние и друзья Питера удивлены переменам. Позже Брайан привозит домой сильно пьяного Питера. Тот предлагает намочить кровать Мэг. Брайан колеблется, опасаясь, что его снова начнут считать плохим псом. Питер, понимая, как ему не хватает прежнего друга, ссорится с Лоис, а затем засовывает руку Брайану под живот. Этот странный жест неожиданно снимает напряжение.
В финале оба решают сохранить угасающую традицию и вместе идут мочить кровать Мэг, как знак восстановленной дружбы.