Вечером Гриффины возвращаются из поездки и останавливаются на заправке. Пока семья внутри, машину угоняют. Так они оказываются в незнакомом Спрингфилде. Гуляя по улицам, они проникаются атмосферой города. Уставшие и голодные, они заходят в Kwik-E-Mart. Апу предлагает им пончики, но у Гриффинов нет денег. Гомер Симпсон, оказавшийся рядом, покупает угощение и знакомится с ними, рассказывая о своей любви к пончикам.
Семья идёт в полицию заявить об угоне, однако дежурный полицейский реагирует хмуро и говорит, что такие дела не стоят его времени. Симпсоны предлагают Гриффинам пожить у них, пока те не решат свои проблемы. Барт показывает Стьюи и Брайану свой «шкаф с оружием», где лежит только самодельная рогатка. Лиза пытается поднять самооценку Мэг. Крис и Мэгги быстро находят общий язык, а Брайан остаётся с маленьким помощником Санты. Позже Питер восхищается работой Гомера на пивзаводе и нанимает его, чтобы вместе искать угнанную машину.
Крис и Брайан идут гулять с собакой. Брайан пытается научить её независимости, но та убегает и теряется среди собак, которых готовят для меню Krusty Burger. Тем временем Барт учит Стьюи кататься на скейтборде. Когда Нельсон бьёт Барта за оскорбление, Стьюи решает отомстить. Он ставит ловушку и стреляет в Нельсона парализующей стрелой.