Во время близости на скрипучей кровати Лоис неожиданно произносит имя Джорджа Клуни. Питер воспринимает это как тревожный сигнал: значит, их отношения настолько поблекли, что жена начинает фантазировать о других мужчинах. Он решает устроить второй медовый месяц, чтобы вернуть былую страсть. По дороге к месту отдыха Питер умудряется читать комикс за рулём, съезжает с дороги и врезается в дерево. В поисках ночлега Гриффины натыкаются на личный люкс Мела Гибсона в отеле «Баррингтон».
В номере они снова пытаются возродить искру, но Лоис на этот раз восклицает имя Гибсона. Питер понимает, что затея не работает, и предлагает вернуться домой пораньше. В отчаянии он ищет спасение в романтических фильмах и находит в люксе оригинальный сценарий картины «Любовь по-голливудски». Питер решает устроить Лоис сюрприз, повторив финальную сцену из этой комедии.
Он организует роскошный пикник на крыше гостиницы с видом на город и праздничным салютом. Романтическая атмосфера возвращается, и супруги осознают, что их брак стоит сохранить. Так нелепая поездка и чужой сценарий помогают Питеру и Лоис вновь найти друг друга.