В двадцать третьем эпизоде четвёртого сезона Мэг устраивается на стажировку к мэру Адаму Уэсту. Брайан, на которого давит семья и перспектива получить насмешливое прозвище «новая Мэг», ищет работу и становится таксистом. Получив штраф за парковку на 400 долларов, он решает, что мэр замешан в коррупции.
Брайан и Стьюи внедряются, чтобы раскрыть тёмные дела градоначальника, и выясняют: Мэг замешана глубже, чем казалось. У неё тайный роман с мэром, который они оба скрывают. Брайан делает снимки, Мэг рассказывает об этом Адаму, и тот разрывает связь, чтобы уберечь её от скандала. Брайан понимает, что был неправ, и просит у Мэг прощения.
После этого он предлагает подвезти её домой и видит, как Кливленд крушит его такси - тот разозлился из-за отказа в поездке. Заметив Брайана, Кливленд оборачивается огромным котом и убегает. Эпизод держит в напряжении до финала, а сцены и диалоги делают его одним из самых запоминающихся для поклонников сериала.