Питер и его друзья узнают о затонувших автомобилях Mercedes-Benz и решают достать один из них. Питер обещает дельфину Билли Финну помочь в обмен на логотип машины. Билли соглашается, чтобы испытать жизнь на суше. Сначала Питер забавляется остроумием дельфина, но вскоре тот становится навязчивым. Попытка попросить Билли уйти оборачивается новым предложением - достать еще один логотип. Питер выясняет, что дельфин переживает из-за разрыва с бывшей женой. Питер помогает им воссоединиться и возвращает Билли в море.
Стьюи приходит из детского сада испачканным красками и жалуется на воспитателей. Брайан идет поговорить с Мисс Эмили, но вместо этого начинает за ней ухаживать. Чтобы не подставить Мисс Эмили, он временно улаживает конфликты со Стьюи. Узнав, что у Мисс Эмили есть парень, Брайан звонит в полицию и сообщает о травме Стьюи. В результате Стьюи переходит в новый детский сад, а у Мисс Эмили начинаются проблемы.
В эпизоде сочетаются несколько сюжетных линий: дружба и верность слову в истории с дельфином, а также отношения Брайана и Стьюи с воспитательницей. Герои попадают в нестандартные ситуации, а серия сохраняет привычный для «Гриффинов» стиль.