Опи увольняют с пивоварни Потакет. У Питера появляется новая коллега Стелла, которая не слышит. Куагмир знакомится с ней и решает устроить в «Пьяном моллюске» вечеринку для женщин с ограниченными возможностями. Брайану участницы не интересны, и он знакомится в баре с обычной девушкой. Не откладывая, он предлагает ей встречаться, она соглашается и представляется Кейт. Вскоре Брайан понимает, что Кейт слепая.
После свидания в кинотеатре Кейт отказывается от предложения Брайана перейти к близости. Когда они прощаются у двери и целуются, соседские собаки начинают лаять, и Кейт признаётся, что ненавидит собак. Брайан не выдаёт себя, извиняется и уходит. Утром Стьюи расспрашивает его о свидании, и Брайан рассказывает, что Кейт слепая. Стьюи предполагает, что она может использовать его, чтобы получить собаку-проводника. Брайан не придаёт этому значения и говорит, что девушка ненавидит собак. Стьюи спрашивает, как Брайан собирается скрывать свою сущность. Тот отвечает, что покажет себя с лучшей стороны, а потом признается.
Чтобы впечатлить Кейт, Брайан выдумывает события на свиданиях и избегает близости, объясняя это уважением. Кейт приглашает его на ужин с родителями, и там Брайан узнаёт, что у них отличное зрение. Он рассказывает о проблеме Стьюи и принимает его помощь. Перед ужином Стьюи обматывает Брайана бинтами, надевает костюм медсестры и рассказывает, будто Брайан спасал детей и получил травмы. Обман раскрывается. Кейт расстаётся с Брайаном из-за лжи и уходит через аварийный выход. Срабатывает громкая сигнализация, что приводит к автомобильной аварии. Стьюи, уже в костюме медсестры, отправляется помогать.