Питер и его друзья устают от однообразной домашней жизни. Они выступают против своих жён и уезжают в автомобильное путешествие на юг, в Новый Орлеан. По дороге они сталкиваются с коррумпированным полицейским отделом в Джорджии. В итоге их отправляют в трудовой лагерь округа Дангари, где работать приходится тяжелее, чем дома.
Сначала срок заключения составляет две недели, но затем его продлевают до тридцати дней, и появляется риск остаться дольше. Тогда друзья решают бежать. Джо отвлекает охранников, а Питер пускает в ход обаяние, чтобы обмануть шерифа. Им удаётся выбраться. Они садятся на грузовой поезд и едут обратно в Куахог. Однако шериф и его подчинённые уже ждут их там.
Во время остановки на обед Джо успевает позвонить знакомым из полицейского участка Куахога. Те окружают шерифа и его помощников. Джо стреляет шерифу в ногу и отпускает его. Так друзья возвращаются домой.