Однажды Стьюи ищет пульт от телевизора и находит давно забытую гармошку. Случайно он оставляет её в ванной. Питер садится на ванну и обнаруживает, что гармошка застряла в прямой кишке. Извлечение оказывается дорогим, но Питер решает использовать ситуацию и развлекает знакомых «концертами». Он часто дразнит семью своей «музыкой».
Благодаря этому таланту Питер попадает на шоу «Таланты Америки». Во время номера под музыку из «Сэнфорда и Сына» он случайно испускает газы, и гармошка выходит. Параллельно Крис знакомится с Амандой, и семья попадает в роскошный клуб Barrington Country Club, поскольку Аманда - член семьи Баррингтон. Там они неожиданно встречают Картера, который хочет использовать визит племянников, чтобы наладить отношения с Баррингтонами, но терпит неудачу.
Картер пытается завоевать благосклонность семьи Баррингтон, но только раздражает их. Его выгоняют из клуба, а его место занимает Питер. Питер приглашает Картера как гостя, чтобы высмеять его перед другими членами клуба. Картер страдает без роскошного клуба и жалуется Лоис. Она требует, чтобы отец извинился, и просит Питера помочь. Питер пытается вернуть Картера в клуб, но получает отказ. В знак протеста и солидарности он тоже уходит из клуба.