Брайан решает вернуться к активности в Твиттере и присоединиться к протестам. Он начинает регулярно публиковать сообщения, но их почти никто не замечает. Ситуация меняется, когда он оставляет расистский комментарий о фильме, который собирается посмотреть перед сеансом «Спасателей Малибу».
В кинотеатре Брайан видит, что его твит быстро набирает популярность и вызывает широкий резонанс. Выходя из зала, он сталкивается с разгневанными людьми, требующими объяснений. Толпа растёт и преследует его до дома. Попытка удалить скандальную запись не помогает. Брайан и вся семья становятся изгоями в обществе.
Извинения Брайана тоже не приносят результата. Лоис говорит, что ради безопасности семьи ему лучше съехать. Поражённый таким поворотом, Брайан собирает вещи и находит себе жалкую квартиру, чтобы там обосноваться.