Питер уговаривает Мег пойти на школьную вечеринку, чтобы они с Лоис провели вечер за телевизором. На празднике Мег чувствует себя одинокой, начинает пить и случайно обнаруживает талант к трюкам с бутылками. Это делает её популярной. Дома она продолжает употреблять алкоголь, и Лоис требует от Питера повлиять на дочь. Вместо разговора он ведёт Мег в бар «Пьяный моллюск». Они сильно напиваются и просыпаются на плоту посреди океана. Мег решает больше не пить.
Джо восстанавливается после перелома ноги и от скуки наблюдает за окнами соседей. Он замечает, как директор Шепард ссорится с женой, а затем выносит из дома тяжёлый мешок с красными следами. Джо подозревает неладное и вызывает полицейского. Тот относится к догадкам скептически, напоминая, что Шепард мог просто вынести мусор. Джо советует другу не волноваться и предлагает средство от мешков под глазами.
Эпизод сочетает историю о вечеринке и последствиях алкоголя с линией наблюдения за соседями. Герои снова попадают в нелепые ситуации, а сюжет сохраняет привычный для сериала баланс между бытовыми конфликтами и абсурдом.