В двенадцатом эпизоде шестнадцатого сезона Стьюи попадает в кабинет школьного психолога доктора Сесиля Притчфилда. Беседа начинается спокойно, но вскоре Стьюи переводит разговор на свой акцент, которого доктор будто не замечает. Когда психолог заявляет, что уже понял мальчика, тот неожиданно анализирует гомосексуальные отношения самого Притчфилда и его партнёра. Доктор решает, что Стьюи одинок, и тот не выдерживает, начинает плакать. Он признаётся, что в школе его считают изгоем, и вспоминает случай, когда толкнул другого ученика с лестницы.
Разговор касается сексуальности Стьюи. Он утверждает, что гетеросексуален, и признаётся, что от нервов вырывает себе волосы. Стьюи говорит о попытках захватить мир и увлечении мюзиклами, а затем истерично кричит о желании стать актёром на Бродвее и поёт арию из «Гамильтона», пытаясь справиться с икотой и пузырьками в носу. Психолог предлагает ему чаю и вспоминает собственное детство: во время бомбёжек он потерял родителей, оказался в приюте и испытал изгнанничество. Стьюи находит в этих воспоминаниях точки соприкосновения, и они возвращаются к теме принятия в обществе. Мальчик признаёт, что акцент - лишь защитный механизм, и на миг перестаёт его использовать. Он думает отказаться от маски, но понимает, что станет похож на большинство, и возвращается к прежнему поведению.
Когда Стьюи пьёт кофе, у психолога начинаются сердечные колики. Мальчик решает не помогать, потому что врач проник за его маску. В этот момент звонит телефон: муж доктора требует развода. На следующую ночь Стьюи говорит своему псу Брайану, что совершил нечто ужасное, но не раскрывает подробностей.