Питер решает, что газон нуждается в уходе, и заводит стадо коз. Идея заканчивается разрушением дома как раз в тот момент, когда приезжают родители Лоис. Они видят, сколько сил она тратит на порядок и детей, и нанимают няню Наталью. Это даёт Лоис и Питеру неделю на восстановление отношений.
Вернувшись домой нетрезвыми после ночного отдыха, супруги вспоминают, что договорились провести выходные вдвоём. Поездка оказывается неудачной, они быстро раздражают друг друга и в ссоре соглашаются расстаться после возвращения. Однако дома дети встречают их так, что напряжение спадает, и они снова сближаются.
Наталья, которая так хорошо заботилась о семье, показывает истинное лицо: она убийца, нажившая много врагов в Беларуси. Те решают ей отомстить. Взяв с собой Стьюи, она расправляется с большинством преследователей. Затем садится в небольшой реактивный самолёт, пристёгивает на Стьюи парашют и сбрасывает его. Малыш благополучно приземляется рядом с домом и с завистью говорит, что хотел бы пережить такое приключение ещё раз.