Питер Гриффин в девятом эпизоде двадцатого сезона превращается в детектива Мака Букпро и открывает агентство в духе 1930-х. К нему обращается красавица Хэди с просьбой найти сестру Меган, которая была монахиней. В ходе расследования Мак выходит на кардинала, но вскоре Меган находят убитой с огнестрельным ранением в голову. При вскрытии в теле обнаруживают плёнку, а на проявленном снимке - кардинал вместе с гангстерами и Хэди.
Мак пытается связаться с кардиналом, но тот умирает от ножевого ранения, а в дверь уже стучит полиция: кто-то сообщил, что человек, похожий на Питера, собирается убить кардинала. Мака арестовывают, но друг из газеты помогает ему выбраться. Погоня приводит в портовые доки, где выясняется: фотография запечатлела запретную связь Хэди и кардинала. От этой связи родилась Хэди, а Меган была внучкой кардинала. Дальнейшее изучение снимков из детского дома, где работала Меган, показывает сходство одного сироты с секретаршей Мака. Та признаётся, что придумала сложную интригу, чтобы отомстить всем, кто её обидел. Друг Питера из дока оглушает её и забирает пистолет.
В финале Мак и Хэди готовятся к свадьбе, назначенной на 7 декабря 1941 года, а бывшая секретарша попадает в тюрьму, где её подвергают химической кастрации и лоботомии. Затем Питер возвращается в настоящее, и семья восхищается его историей.