В первом эпизоде третьего сезона Брайан рассказывает терапевту о внутреннем упадке. Доктор решает, что пёс слишком зациклен на себе, и советует попробовать волонтёрство, чтобы разбавить рутину. Брайан следует рекомендации и начинает помогать слепым и пожилым людям. Однако настоящее призвание находит позже, когда Джо предлагает ему место наркособаки в полиции Куахога. Чутьё у Брайана отличное, и уже в первый день он вынюхивает чемодан с кокаином. Правда, случайно вдохнув порошок, он оказывается на грани зависимости.
Параллельно Питер посещает пикник компании Хэппи-Гоу-Лаки и участвует в конкурсе мистера Уида. Участникам нужно пройти испытания ради главного приза - недельного отпуска с оплатой всех расходов. Удача улыбается Питеру, и он побеждает, заручившись поддержкой семьи. Пока Гриффины отдыхают, Брайан разбирается с последствиями контакта с наркотиком и привыкает к новой работе. Эпизод сочетает две линии: одну - про попытки Брайана найти себя, другую - про неожиданный успех Питера.